As i played the game in german language, the game ctd as i couldn´t pay the rent. I did begin the game from the start and played it in english, than it worked well on that point.
An interessting event could be that the thief take even the clothes and lolita need to go naked to her home, or need to do a few quest in town to get the clothes and the housekey back.